CO129-249 - Governor Des Voeus Acting Governor Barker - 1891 [1-5] — Page 649

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

DRAFT.

Hking /2007 643 vas Haughing No.135S Insexed MINUTE. 24 June

4 Juna Sir,

Mr. Johnn 24. Mr. 380. Farfeld 24 pense Mr. Wingfield.

× Mr. Bramston. 24 Mr. Meade.

Sir R. Herbert. 265 Baron de Worms. 25 Lord Knutsford.

Ausd 576 in June June Cmm 1881 16 26 DS 25 June 91

I have had wonder the homem ack : the receipt of zun desp" no. the 13 153 зд th of May, transmitty certain a petition added to the Queen from inhabitants of then Colony praying for a a reconsideratim of the decision arrived at 1 lz H. M. furt to diventine the office & Colmcial (haplain Salary bitterly paid to the spon

However, to better follow the instructions and improve readability, here is a more processed version in HTML, correcting some obvious OCR errors and formatting:

DRAFT.

Hong Kong /2007 643 was Haughing No.135S Indexed MINUTE. 24 June

4 June Sir,

Mr. John 24. Mr. 380. Fairfield 24 pense Mr. Wingfield.

× Mr. Bramston. 24 Mr. Meade.

Sir R. Herbert. 265 Baron de Worms. 25 Lord Knutsford.

Ausd 576 in June June Cmm 1881 16 26 DS 25 June 91

I have had wonder the home ack : the receipt of your desp" no. the 13 153 th of May, transmitting certain a petition addressed to the Queen from inhabitants of this Colony praying for a reconsideration of the decision arrived at by H. M. Govt to discontinue the office & Colonial Chaplain Salary bitterly paid to the ...

This version corrects some spelling errors (e.g., "Hking" to "Hong Kong", "Johnn" to "John", "Farfeld" to "Fairfield", "zun" to "your", "transmitty" to "transmitting", "add" or "added" to "addressed", "lz" to "by", "diventine" to "discontinue", "Colmcial" to "Colonial", "haplain" to "Chaplain"), adds a missing word ("this" before "Colony"), and indicates a missing word ("..." after "the"). However, the original request was to output in HTML using

for paragraphs, which the first version adheres to more closely. The corrected version still follows the HTML output requirement but with some corrections applied.

Edit History

2026-05-26 20:00:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
DRAFT. Hking /2007 643 vas Haughing No.135S Insexed MINUTE. 24 June 4 Juna Sir, Mr. Johnn 24. Mr. 380. Farfeld 24 pense Mr. Wingfield. × Mr. Bramston. 24 Mr. Meade. Sir R. Herbert. 265 Baron de Worms. 25 Lord Knutsford. Ausd 576 in June June Cmm 1881 16 26 DS 25 June 91 I have had wonder the homem ack : the receipt of zun desp" no. the 13 153 зд th of May, transmitty certain a petition added to the Queen from inhabitants of then Colony praying for a a reconsideratim of the decision arrived at 1 lz H. M. furt to diventine the office & Colmcial (haplain Salary bitterly paid to the spon However, to better follow the instructions and improve readability, here is a more processed version in HTML, correcting some obvious OCR errors and formatting: DRAFT. Hong Kong /2007 643 was Haughing No.135S Indexed MINUTE. 24 June 4 June Sir, Mr. John 24. Mr. 380. Fairfield 24 pense Mr. Wingfield. × Mr. Bramston. 24 Mr. Meade. Sir R. Herbert. 265 Baron de Worms. 25 Lord Knutsford. Ausd 576 in June June Cmm 1881 16 26 DS 25 June 91 I have had wonder the home ack : the receipt of your desp" no. the 13 153 th of May, transmitting certain a petition addressed to the Queen from inhabitants of this Colony praying for a reconsideration of the decision arrived at by H. M. Govt to discontinue the office & Colonial Chaplain Salary bitterly paid to the ... This version corrects some spelling errors (e.g., "Hking" to "Hong Kong", "Johnn" to "John", "Farfeld" to "Fairfield", "zun" to "your", "transmitty" to "transmitting", "add" or "added" to "addressed", "lz" to "by", "diventine" to "discontinue", "Colmcial" to "Colonial", "haplain" to "Chaplain"), adds a missing word ("this" before "Colony"), and indicates a missing word ("..." after "the"). However, the original request was to output in HTML using for paragraphs, which the first version adheres to more closely. The corrected version still follows the HTML output requirement but with some corrections applied.
Baseline (Original)
} DRAFT. Hking /2007 643 vas Haughing No.135S Insexed MINUTE. 24 June 4 Juna Sir, Mr. Johnn 24. Mr. 380. Farfeld 24 pense Mr. Wingfield. × Mr. Bramston. 24 Mr. Meade. Sir R. Herbert. 265 Baron de Worms. 25 Lord Knutsford. Ausd 576 in June June Cmm 1881 16 26 DS 25 June 91 I have had wonder the homem ack : the receipt of zun desp" no. the 13 153 зд th of May, transmitty certain a petition added to the Queen from inhabitants of then Colony praying for a a reconsideratim of the decision arrived at 1 lz H. M. furt to diventine the office & Colmcial (haplain Salary bitterly paid to the spon
2026-05-26 20:00:33 · Baseline
View content

}

DRAFT.

Hking

/2007

643

vas

Haughing

No.135S

Insexed

MINUTE. 24 June

4 Juna Sir,

Mr. Johnn 24.

Mr.

380. Farfeld 24 pense

Mr. Wingfield.

× Mr. Bramston. 24

Mr. Meade.

Sir R. Herbert.

265

Baron de Worms. 25

Lord Knutsford.

Ausd 576

in

June

June

Cmm 1881

16

26

DS 25 June 91

I have had wonder

the homem

ack : the receipt of

zun desp" no.

the 13

153

зд

th of May, transmitty

certain

a petition added to the Queen from inhabitants of

then

Colony praying for

a

a reconsideratim of the decision arrived

at

1

lz H. M. furt to diventine the office & Colmcial (haplain

Salary

bitterly paid to the

spon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.